Referenzen

Hier finden Sie einen Auszug unserer Referenzkunden und Referenzprojekte.

Hinweis: Über das Symbol  erfahren Sie mehr zu ausgewählten Projekten.

Wenn Sie mit der Maus über die verschiedenen Referenzboxen fahren, erhalten Sie zusätzliche Informationen zur jeweiligen Referenz.


Legende

Texter -> Projekttyp: Textservice   
Lektorat -> Projekttyp: Lektoratsservice    
Übersetzungsservice -> Projekttyp: Übersetzungsservice

Referenzkunden aus dem Bereich Tourismus & Gastronomie

Die Wirtschaftszweige Tourismus und Gastronomie zählen weltweit zu den grössten Branchen im Dienstleistungsbereich. Im Hotel- und Gastgewerbe sucht deshalb eine Vielzahl an Kunden gezielt nach Informationen. Diese finden sie zum Beispiel auf den Webseiten der Hotels und Gastronomiebetriebe, für die wir die passenden Texte liefern.

Hotel Augusta

Augsburg (Deutschland)


Enjoy Hotel

Berlin, City Messe (Deutschland)


Sachsenpark-Hotel

Leipzig (Deutschland)


Laimer Hof

München (Deutschland)


Upstalsboom

Emden (Deutschland)


myhotelshop

Leipzig (Deutschland)


HSMA

München (Deutschland)


Café Rosgarten

Konstanz (Deutschland)


IBK Hotels Innsbruck

Innsbruck (Österreich)


Steigenberger Hotels AG

Frankfurt am Main (Deutschland)


Ringhotel Schwarzer Bär

Wittenberg (Deutschland)




Referenzkunden aus dem Bereich Medien & Marketing

Kommunikations- sowie konzeptstarke Unternehmen aus dem Bereich Medien und Marketing sind die Spezialisten, wenn es sowohl um Markenbildung als auch Unterhaltung geht. Nah am Kunden, nah am Puls der Zeit – unter diesem Leitgedanken sorgen die Experten für einen professionellen Auftritt ihrer Auftraggeber. In Zusammenarbeit mit uns entstehen Texte und Übersetzungen.

glaswerk

Baden (Schweiz)


fuji

Dielsdorf (Schweiz)



Referenzkunden aus dem Bereich IT & Sicherheit

Wissenstransfer und Informationsaustausch sind zwei Themen der Geschäftsfelder Informationstechnik und Sicherheit. Unternehmen dieser Branchen entwickeln Konzepte und erarbeiten Massnahmen, die für die Verbraucher praxistauglich sein sollen. Eine klare Kommunikation ist hierfür notwendig. Wir unterstützen dieses Ziel mit massgeschneiderten Texten und sorgfältigen Korrekturen bestehender Texte.

cnlab

Rapperswil (Schweiz)


sec7news

Fällanden (Schweiz)


gladdress

Dintikon (Schweiz)


cyberLAGO e.V.

Konstanz (Deutschland)



Referenzkunden aus dem Bereich Bildung & Management

Mit Blick in Richtung Zukunft lenken Institutionen sowie Firmen aus dem Bereich Bildung und Management ihr Augenmerk sowohl auf die Gebiete Lehre und Forschung als auch auf die Organisation und Leitung. Dabei arbeiten sie häufig länderübergreifend und interdisziplinär. Mit unseren treffenden Übersetzungen auf Muttersprachler-Niveau gelingt ihnen eine grenzenlose Kommunikation, denn jollywords spricht ihre Sprache.


Referenzkunden aus dem Bereich Medizin & Betreuung

Die Vorbeugung, Erkennung und Behandlung von Krankheiten sind die Grundpfeiler der Medizin. Aber auch die Forschung und Weiterbildung sind von essentieller Bedeutung. Unternehmen und Institute aus der Medizin setzen auf unsere Unterstützung, Fachwissen verständlich zu vermitteln und Informationen zielgruppengenau aufzubereiten.

SINCT

Richterswil (Schweiz)


Demenz-Café Lichtblicke

Halle / Saale (Deutschland)



Referenzkunden aus dem Bereich Automobilindustrie

Die Automobilindustrie ist einer der stärksten Wirtschaftszweige weltweit, denn kaum ein anderes industriell hergestelltes Massenprodukt hat unseren Alltag so sehr verändert. Wer in diesem hart umkämpften Markt bestehen möchte, muss verkaufen können. Und dies fängt bereits im Internet an. Für die Webauftritte der Automobilhändler erstellen und übersetzen wir absatzstarke Texte.